Difference between revisions of "Translations:App strings/523/ja"

From Olekdia Wiki
(Created page with "このセクションには、呼吸器系、つまり個体全体の健康レベルを判断する特殊なテストが含まれています。トレーニングの効果を...")
 
Line 1: Line 1:
−
このセクションには、呼吸器系、つまり個体全体の健康レベルを判断する特殊なテストが含まれています。トレーニングの効果を適正に計測するのに、1 週間に一度行うことをお勧めします。
+
このセクションには、呼吸器系、つまり個体全体の健康レベルを判断する特殊なテストが含まれています。トレーニングの効果を十分に計測するには、1 週間に 1 度行うことをお勧めします。

Revision as of 01:45, 16 November 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (App strings)
This section contains special tests to determine the health level of the respiratory system, and, therefore, of the whole organism. It is recommended to do them once a week for an adequate evaluation of your training effectiveness.
Translationこのセクションには、呼吸器系、つまり個体全体の健康レベルを判断する特殊なテストが含まれています。トレーニングの効果を十分に計測するには、1 週間に 1 度行うことをお勧めします。

このセクションには、呼吸器系、つまり個体全体の健康レベルを判断する特殊なテストが含まれています。トレーニングの効果を十分に計測するには、1 週間に 1 度行うことをお勧めします。

Retrieved from "https://timeplanner.olekdia.com/index.php?title=Translations:App_strings/523/ja&oldid=134535"