All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 52 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Hou jou gesondheids verloop dop met verskeie kardiovaskulêre en respiratoriese toetse on te sien hoe asemhalings oefeninge jou help |
| h Arabic (ar) | تتبع الصحة مع مختلف اختبارات القلب والأوعية الدموية والجهاز التنفسي لمعرفة كيف تساعدك الرياضة البدنية |
| h Azerbaijani (az) | Nəfəs gimnastikasının sizə necə kömək etdiyini görmək üçün müxtəlif ürək-damar və tənəffüs testləri ilə sağlamlığı izləmək |
| h Belarusian (be) | Адсочвайце ўзровень здароўя з дапамогай розных дыхальных і сардэчна-сасудзiстых тэстаў, якія пакажуць, наколькі вам дапамагае дыхальная гімнастыка |
| h Bulgarian (bg) | Проследи здравословното си състояние с различни сърдечно-съдови и дихателни тестове, за да видиш как дихателната гимнастика ти помага |
| h Bangla (bn) | বহু কার্ডিওভাসকুলার ও নিঃশ্বাস প্রশ্বাসের পরীক্ষা সহ স্বাস্থ্য অনুবীক্ষণ আছে যা আপনার শ্বাসের ব্যয়াম আপনাকে কিভাবে সাহায্য করে তা প্রদর্শন করবে |
| h Catalan (ca) | El seguiment de salut disposa de diverses proves cardiovasculars i respiratòries que et mostren com t'ajuda la gimnàstica respiratòria |
| h Czech (cs) | Sledování zdravotní úrovně pomocí různých kardiovaskulárních a respiračních testů, pro přehled, jak vám dýchací gymnastika pomáhá |
| h Danish (da) | Sporing af sundhed med forskellige kardiovaskulære og respiratoriske tests for at se hvordan åndedrætsgymnastik hjælper dig |
| h German (de) | Gesundheitsüberwachung mit verschiedenen kardiovaskulären und Atem-Tests. So kannst du sehen, wie dir die Atem-Übungen helfen |
| h Greek (el) | Παρακολούθηση υγείας με διάφορα καρδιαγγειακά και αναπνευστικά τεστ για να βλέπετε πώς το γύμνασμα της αναπνοής σας βοηθάει |
| h English (en) | Health tracking with various cardiovascular and respiratory tests to see how breathing gymnastics helps you |
| h Spanish (es) | Seguimiento de salud con varios tests sobre respiración y estado cardiovascular para que veas cómo la gimnasia respiratoria puede ayudarte |
| h Estonian (et) | Erinevate kardiovaskulaarsete ja respiratoorsete testidega tervise jälgimine, et saaksid vaadata, kuidas hingamisharjutused sind aitavad |
| h Persian (fa) | با استفاده از آزمونهای قلبی عروقی و تنفسی، میتوانید ببینید تا چه اندازه تمرینهای تنفسی در سلامت شما تاثیر داشتهاند |
| h Finnish (fi) | Terveydentilan seuraamisen avulla näet, kuinka harjoittelu vaikuttaa verisuonten ja keuhkojen terveyteesi |
| h French (fr) | Suivi de santé avec divers tests cardiovasculaires et respiratoires pour déterminer à quel point les exercices de respiration vous ont aidés |
| h Gujarati (gu) | વિવિધ રક્તવાહિની અને શ્વાસોચ્છવાસનાં પરીક્ષણો સાથે આરોગ્ય પગેરું તમને પ્રાણાયામની ઉપયોગીતા દર્શાવે છે. |
| h Hebrew (he) | מעקב בריאות באמצעות בדיקות כלי דם ולב שונות על מנת לראות איך תרגולי נשימה עוזרים לך |
| h Hindi (hi) | विभिन्न हृदय और श्वसन परीक्षणों के साथ स्वास्थ्य पर नज़र यह देखने के लिए कि श्वाश व्यायाम करने से आपको कैसी मदद मिलती है |
| h Croatian (hr) | Praćenje zdravlja s različitim kardiovaskularnim i respiratornim testovima koji pokazuju kako Vam pomaže gimnastika disanja |
| h Hungarian (hu) | Egészségügyi követés különféle szív- és érrendszeri és légúti tesztekkel, hogy láthasd, hogyan segít a légzőtorna |
| h Italian (it) | Monitoraggio della salute con diversi test cardiovascolari e respiratori per vedere come ti sta aiutando la ginnastica del respiro |
| h Japanese (ja) | 呼吸体操はあなたをどのように役立つかを確認するために、様々な心血管系および呼吸テストを追跡健康 |
| h Kannada (kn) | ಉಸಿರಾಟದ ಅಭ್ಯಾಸ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಹೃದಯನಾಳದ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ಹಲವಾರು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಲ್ತ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ |
| h Korean (ko) | 건강 기록은 다양한 심혈관 그리고 호흡기 테스트를 통해, 당신에게 호흡 훈련이 어느 정도 이로운 지를 보여줍니다 |
| h Lithuanian (lt) | Sveikatos sekimas funkcijas įtraukia įvairius širdies ir kraujagyslių bei kvėpavimo sistemos testus, kurie padės nustatyti bei parodyti, kaip kvėpavimo gimnastika padeda jums. |
| h Malayalam (ml) | ഹൃദയ സംബന്ധവും ,ശ്വാസ സംബന്ധവുമായ പരിശോധനകളിലൂടെ ശ്വസന ജിംനാസ്റ്റിക്സ് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നുവെന്നത് കാണാൻ ഹെൽത്ത് ട്രാക്കിംഗ് |
| h Marathi (mr) | वेगवेगळ्या कार्डिओव्हॅस्क्युलर आणि श्वसनाबाबतच्या तपासण्यांच्या सहाय्याने आरोग्याचे निरीक्षण केले ज्यात श्वसनांचे व्यायाम तुम्हांस कशी मदत करत आहे हे समजून येतेस मदत होते |
| h Malay (ms) | Pengesanan kesihatan dengan pelbagai ujian kardiovaskular dan pernafasan untuk melihat bagaimana pernafasan gimnastik membantu anda |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Helsesporing med ulike kardiovaskulære og respiratoriske tester for å se hvordan puste gymnastikk hjelper deg |
| h Nepali (ne) | स्वास फेर्ने जिमनास्टिकले तपाईंलाई कसरी मद्दत गरेको छ देख्न को लागि विभिन्न हृदय रोग र श्वसन परीक्षण गरेर स्वास्थ्य को ध्यान |
| h Dutch (nl) | Gezondheidsgevolgen met verschillende cardiovasculaire en respiratoire tests om te zien hoe ademhalingsgymnastiek u helpt |
| h Polish (pl) | Badanie zdrowia z różnymi testami układów krwionośnego i oddechowego pozwoli zobaczyć, jak pomogła ci gimnastyka oddechowa |
| h Portuguese (pt) | Rastreamento de saúde com vários testes cardiovasculares e respiratórios para ver como a ginástica de respiração pode lhe ajudar |
| h Romanian (ro) | Monitorizarea sănătății prin diferite teste cardiovasculare și respiratorii, pentru a vedea cum vă ajută exercițiile de respirație |
| h Russian (ru) | Отслеживайте уровень здоровья с помощью различных дыхательных и сердечно-сосудистых тестов, которые покажут, насколько вам помогает дыхательная гимнастика |
| h Sinhala (si) | විවිධ කන්තුක වාහිනී ශ්වසන පරීක්ශණ මගින් සෞඛ්යය සටහන් ලබා ගැනීමෙන් ශ්වසනය ඔබට උපකාරී වන අයුරු නිර්ණය කෙරේ |
| h Slovak (sk) | Meranie zdravia s rôznymi kardiovaskulárnymi a dýchacými testami vám ukáže, ako vám tréning dýchania pomáha |
| h Slovenian (sl) | Sledenje svojega zdravja, izvedeno na osnovi kardiovaskularnih in dihalnih testov kaže, kako vam dihalna gimnastika pravzaprav pomaga |
| h Serbian (sr) | Praćenje zdravlja različitim kardiovaskularnim i respiratornim testovima kako biste videli kako vam gimnastika disanja pomaže |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Праћење здравља помоћу разних кардиоваскуларних и респираторних тестова како би сте увидели колико вам значи дисајна гимнастика |
| h Swedish (sv) | Hälsomätning med olika kardiovaskulära och respiratoriska test för att se hur andningsgymnastiken hjälper dig |
| h Tamil (ta) | சுவாச ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் உங்களுக்கு எவ்வாறு உதவுகிறது என்பதைப் பார்க்க பல்வேறு இதய மற்றும் சுவாச சோதனைகளை கொண்ட உடல்நலம் கண்காணிப்பு |
| h Telugu (te) | శ్వాస జిమ్నాస్టిక్స్ మీకు ఏవిధంగా సహాయపడుతుందో చూడటానికి వివిధ హృదయ మరియు శ్వాస పరీక్షలతో ఆరోగ్య ట్రాకింగ్ |
| h Thai (th) | การเฝ้าสังเกตสุขภาพ ดว้ยวิธีต่างๆ เช่น การประเมินภาวะหัวใจและหลอดเลือด (cardiovascular) และการทดสอบปริมาณอากาศในปอด (respiratoy) จะชื้ให้เห็นว่าการฝึกบริหารลมหายใจ ช่วยคุณได้อย่างไรบ้าง |
| h Tagalog (tl) | Pagsubaybay sa kalusugan sa pamamagitan ilang pagsusuri sa puso at ugat, at paghinga upang makita kung paano ka natutulungan ng pagsasanay sa paghinga |
| h Turkish (tr) | Sağlık takibi, çeşitli kardiyovasküler ve solunum testleriyle nefes egzersizlerinin size nasıl yardımcı olduğunu görmenizi sağlar |
| h Ukrainian (uk) | Відслідковуйте рівень здоров'я за допомогою різних дихальних та серцево-судинних тестів, які покажуть, наскільки вам допомагає дихальна гімнастика |
| h Vietnamese (vi) | Chế độ theo dõi sức khỏe với các bài kiểm tra về tim mạch và hô hấp cho bạn thấy được các bài tập thở đã cải thiện sức khỏe của bạn như thế nào |
| h Chinese (zh) | 通過各種心血管和呼吸測試進行健康追蹤，了解呼吸訓練對您的影響 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 通过各种心血管和呼吸测试进行健康跟踪，了解体操练习对您的影响 |